LiguriBlogLa Via Campesina
Internationaler Bauernkampftag 2020: stay home but not silent!
—Bauernrechte kurz erklärt: Eine illustrierte Version der UN-Erklärung (UNDROP)! Am heutigen 17.April 2020, feiern Millionen von Lebensmittelproduzierenden auf der ganzen Welt -darunter Bauern, Klein- und Mittelbauern, Ureinwohner, Wanderarbeiter, Landarbeiter, Pastoralisten und Fischer- den Internationalen Tag des Bauernkampfes. La Via Campesina begeht diesen Tag mit der Veröffentlichung einer illustrierten Version der UN-Erklärung zu den Rechten von […]
Frauentag ligurisch: Mimosen statt roter Nelken oder Rosen
Ende Februar/Anfang März stehen hier in gelben und violetten Zeichen: In Küstennähe die Zitronen, weiter oben schon Veilchen, Anemonen und natürlich die Mimosen. Mit letzteren, den botanisch korrekt ‚falschen Mimosen‘, werden in Italien zum 8.März die Frauen millionenfach beschenkt. Zum Internationalen Frauenkampftag, den Alte Weiße Männer deutscher Nation von links bis rechts (analog zum rassistischen […]
Film zu „La Via Campesina“ / LVC solidarisch in Venezuela
„Globalize Hope“ heißt der neue Film über die Geschichte von La Via Campesina, er hat 73 Min. Laufzeit und ist über den Link am Ende des ersten Artikels abrufbar. Hier die Übersetzung der englischsprachigen Original-Synopsis: >>La Via Campesina ist eine internationale Bewegung, die Millionen von Bauern, Landlosen, indigenen Völkern und Migranten aus der ganzen Welt […]
La Via Campesina verurteilt den Staatsstreich in Bolivien
Harare, 10.November 2019: [eig. Übers.] Als internationale Bauernbewegung drückt La Via Campesina ihre tiefste Solidarität mit der bolivianischen Bevölkerung aus und verurteilt den rassistischen, klassenbasierten und frauenfeindlichen Staatsstreich, der vom US-Imperialismus und lokalen konservativen Oligarchen organisiert wird. Darüberhinaus rufen wir zu einer ständigen Mobilisierung und demokratischen Lösung auf, die auch die Menschenrechte der sozialpolitischen Anführer/innen […]
¡Globalize struggle, globalize hope! Aus gegebenem Anlass frisch übersetzt:
La Via Campesina, die internationale Bauernbewegung, die 200 Millionen Mitglieder in Hunderten von sozialen Bewegungen Afrikas, Asiens, Europas und der beiden Amerikas zusammenbringt, prangert weltweit das BARINAS-MASSAKER vom 27.Juli 2019 an. 6 Aktive unserer Bewegung in der Bolivarischen Republik Venezuela, einschließlich einer schwangeren Genossin, wurden von mutmaßlich mit rechten Grundbesitzern verbandelten Söldnern brutal ermordet. Der […]
LA-VIA-CAMPESINA-Jugend für Solidarität mit jungen Bauern auf der ganzen Welt
Mit Fridays for Future und kompromisslosem Tamtam (statt sich z.B. mit nutzenarmer Grünstimmerei und vorgezogenem Wahlalter ruhigstellen zu lassen) gegen die herrschende Klimakatastrophenpolitik haben nicht wenige Jugendliche auch im privilegierten Norden schon einen hoffnungsfroh schimmernden Weg aktiv eingeschlagen. Da ist sicher interessant, was die Jugend der ersten tatsächlich internationalen Kleinbauernbewegung dieser Welt kürzlich auf ihrem […]
#8March: Around the world / Internationaler Frauentag
In Zeiten und Gegenden, in denen nationalborniertes, rassistisches und antifeministisches Ressentiment wieder fröhlich‘ Urständ‘ feiert -wie z.B. in D’land, wo sogar deren straighteste Linke in der guten alten jungen Welt so chauvinistischem Neomief wie dem eines J.Roth (der in seinem geleerten Wort zum „Frauenbundtag“ Feministinnen am Beispiel Sophie Passmann für „dumm“ erklärt und Feminismus für […]
ENDLICH: UN HABEN DIE ERKLÄRUNG DER BAUERNRECHTE ANGENOMMEN!
Am 17.Dez.2018 hat die 73.Session der UN-Vollversammlung in New York die „UN Declaration on the Rights of Peasants and Other People Working in Rural Areas“ endgültig angenommen. Nun, da diese Erklärung ein internationales Rechtsinstrument darstellt, werden LVC und Verbündete alle Implementationsprozesse auf Regionen- und Länderebene unterstützen. Mit 121 Ja-, 8 Nein- und 54 enthaltenen Stimmen […]
Das Schweigen brechen, die Gewalt beenden. Patriarchat und Kapitalismus widerstehen!
So lautet die #25Nov-Botschaft von La Via Campesina aus Negombo, Sri Lanka [eig. Übers.]: Breaking the silence, ending the violence. Resist patriarchy, Resist capitalism! Wir, die Bauersfrauen von LVC aus den Amerikas, Afrika, Europ und Asien, diese Woche hier zum weltweiten ‚Meeting of Women Articulation‘ versammelt, verurteilen einhellig jede Form von Gewalt und Diskriminierung gegen […]
UN-Resolution zu Bauernrechten verabschiedet
Am 19.Nov. meldet La Via Campesina endlich den schönen Erfolg eines langen und zähen Werkelns [hier in eig. Übers.]: Der Dritte Ausschuss (für Soziales, Humanitäres und Kulturelles) der UN-Generalversammlung hat die UN-Erklärung zu den Rechten von Bauern und anderen in ländlichen Gebieten arbeitenden Menschen gebilligt; die Entschließung wurde als Resolution Nr. A/C.3/73/L.30 mit 119 gegen […]