¡Globalize struggle, globalize hope! Aus gegebenem Anlass frisch übersetzt:
La Via Campesina, die internationale Bauernbewegung, die 200 Millionen Mitglieder in Hunderten von sozialen Bewegungen Afrikas, Asiens, Europas und der beiden Amerikas zusammenbringt, prangert weltweit das BARINAS-MASSAKER vom 27.Juli 2019 an. 6 Aktive unserer Bewegung in der Bolivarischen Republik Venezuela, einschließlich einer schwangeren Genossin, wurden von mutmaßlich mit rechten Grundbesitzern verbandelten Söldnern brutal ermordet. Der […]
RADIKAL RUSTIKAL IM ALLTAG: Entschleunigung als Befreiungsbewegung
„Catweazle ist tot“, rauschte es im Mai vor 2 Jahren durch alle Kanäle, dabei war es ja bloß dessen TV-Seriendarsteller und die Weisheiten jenes frühbritischen Hexers und auf Normannenflucht Zeitreisenden sind sowieso unsterblich. Auf solche tieferen Einsichten in die Zusammenhänge von Freiheit und Zeit beruht auch dessen fundamentale Aversion gegen Telefonapparate, die heute als „Handy“ […]
LA-VIA-CAMPESINA-Jugend für Solidarität mit jungen Bauern auf der ganzen Welt
Mit Fridays for Future und kompromisslosem Tamtam (statt sich z.B. mit nutzenarmer Grünstimmerei und vorgezogenem Wahlalter ruhigstellen zu lassen) gegen die herrschende Klimakatastrophenpolitik haben nicht wenige Jugendliche auch im privilegierten Norden schon einen hoffnungsfroh schimmernden Weg aktiv eingeschlagen. Da ist sicher interessant, was die Jugend der ersten tatsächlich internationalen Kleinbauernbewegung dieser Welt kürzlich auf ihrem […]
DIE NEUSTE ARME SAU, durch’s virtuelle Dorf gejagt: Akzelerationismus
So hat der Hype ums Waldbaden -ausführlich thematisiert im 2019er Mai-Newsletter- auch gute Seiten, sofern er ganzheitliche Kenntnis und tätigen Respekt hinsichtlich eines unbedingt schützenswerten sozialrelevanten Ökosystems erzeugt. Auch nicht schlecht ist, dass er seine Kritiker/innen fast regelmäßig als ressentimentbasierte Kleingeister outet, die über das dumpfbackige „Atomkraftgegner überwintern bei Nacht mit kaltem Hintern“-Niveau eher selten […]
Gutenachtgeschichten zwischen Bergen und Meer, Dachsen und Wildschweinen, Siebenschläfern und Waldkäuzen / IIIb
Eine der wiederkehrendsten Fragen an uns (d.i. Giorgio und Silvia und zusammen sind wir Grüne Matrix, klingt erstmal komisch… ist aber so) lautet: „Und was macht ihr dann abends?“ Fernsehgucken jedenfalls nicht und groß „ausgehen“ auch eher weniger. Sonnenauf- und -untergang strukturiert unser Tagwerk und die „Reproduktion“ vom radikal-rustikalen Arbeitsalltag besteht v.a. im genussvollen Abendessen, […]
#8March: Around the world / Internationaler Frauentag
In Zeiten und Gegenden, in denen nationalborniertes, rassistisches und antifeministisches Ressentiment wieder fröhlich‘ Urständ‘ feiert -wie z.B. in D’land, wo sogar deren straighteste Linke in der guten alten jungen Welt so chauvinistischem Neomief wie dem eines J.Roth (der in seinem geleerten Wort zum „Frauenbundtag“ Feministinnen am Beispiel Sophie Passmann für „dumm“ erklärt und Feminismus für […]
Gutenachtgeschichten zwischen Bergen und Meer, Dachsen und Wildschweinen, Siebenschläfern und Waldkäuzen / IIIa
DIE VIELLEICHT GEEIGNETEN – Peter Høeg’s unbearable Sigh of the oppressed creature „Er hatte uns von Madvig erzählt. Madvig war ein dänischer Philologe und Schulpolitiker im vorigen Jahrhundert. Seine Arbeiten in Griechisch und Latein hatten Dänemarks Namen in die ganze Welt hinausgetragen. Stuus sagte, Madvig sei nie in Griechenland gewesen und nur einmal in Italien, […]
ENDLICH: UN HABEN DIE ERKLÄRUNG DER BAUERNRECHTE ANGENOMMEN!
Am 17.Dez.2018 hat die 73.Session der UN-Vollversammlung in New York die „UN Declaration on the Rights of Peasants and Other People Working in Rural Areas“ endgültig angenommen. Nun, da diese Erklärung ein internationales Rechtsinstrument darstellt, werden LVC und Verbündete alle Implementationsprozesse auf Regionen- und Länderebene unterstützen. Mit 121 Ja-, 8 Nein- und 54 enthaltenen Stimmen […]
Trekking- u. Tourenübersicht 2019, jetzt auch mit Naturpark-Aufpreis!
Quadsche, die geführten Touren, die wir hier anbieten, sind auch nach dem Einschluss unserer Ecke in die Entität des ‚Parco Naturale Regionale Alpi Liguri‘ der reine Idealismus zur Vermittlung und Verbreitung, Bewahrung und Nutzbarhaltung von ligurisch-ländlichen Traditionen, Kenntnissen und Fertigkeiten, die so viele Impulse und Inspirationen für eine andere, bessere Welt bereithalten; die nun dabei […]
Das Schweigen brechen, die Gewalt beenden. Patriarchat und Kapitalismus widerstehen!
So lautet die #25Nov-Botschaft von La Via Campesina aus Negombo, Sri Lanka [eig. Übers.]: Breaking the silence, ending the violence. Resist patriarchy, Resist capitalism! Wir, die Bauersfrauen von LVC aus den Amerikas, Afrika, Europ und Asien, diese Woche hier zum weltweiten ‚Meeting of Women Articulation‘ versammelt, verurteilen einhellig jede Form von Gewalt und Diskriminierung gegen […]